Ο καταδικασθείς υπάλληλος, αρμόδιος κατά το επίδικο διάστημα για τη διενέργεια ελέγχου και χλωριομετρήσεων του νερού ύδρευσης, κρίθηκε ένοχος για υποβάθμιση περιβάλλοντος, εξ αμελείας και δια παραλείψεως, όπως επίσης για σωματική βλάβη από αμέλεια, κατά συρροή (αμφότερες οι πράξεις σε βαθμός πλημμελήματος). Το Μονομελές Εφετείο Κακουργημάτων Κοζάνης – ενώπιον του οποίου εκδικάστηκε η υπόθεση (λόγω ειδικής δωσιδικίας στο πρόσωπο του δημάρχου) – αναγνώρισε στον υπάλληλο, συνταξιούχο πλέον, το ελαφρυντικό του πρότερου σύννομου βίου, ενώ αποφάσισε να μετατρέψει την επιβληθείσα ποινή προς 5 ευρώ/ημέρα, με αναστολή στην εκτέλεσή της ενόψει της δευτεροβάθμιας δίκης.



