Σύμφωνα με το χειμερινό ωράριο που τίθεται σε ισχύ από την 1η Οκτωβρίου, οι ώρες κοινής ησυχίας είναι 15:30 – 17:30 το μεσημέρι και 22:00 – 07:30 τη νύχτα.
Κατά τις ώρες αυτές, απαγορεύονται οι θορυβώδεις εργασίες, η μουσική σε υψηλή ένταση, οι φωνές και άλλες δραστηριότητες που ενοχλούν τους περιοίκους.
Οι περιορισμοί ισχύουν σε δρόμους, πλατείες και άλλους δημόσιους χώρους. Προσοχή απαιτείται επίσης στις φορτοεκφορτώσεις και στη χρήση σειρήνων ή ηχητικών συστημάτων χωρίς λόγο έκτακτης ανάγκης.
Επιχειρήσεις, καταστήματα και κάτοικοι οφείλουν να περιορίζουν τον θόρυβο που προκαλούν. Αντίστοιχα, οι ιδιοκτήτες κατοικιδίων πρέπει να φροντίζουν ώστε τα ζώα τους να μη διαταράσσουν την ησυχία της γειτονιάς.
Για την παραβίαση των διατάξεων προβλέπονται ποινικές κυρώσεις και ανάλογα με την περίπτωση, μπορεί να επιβληθεί φυλάκιση έως πέντε μήνες ή χρηματική ποινή.
