Σημαντικές αποφάσεις για τον σχεδιασμό της νέας σεζόν καλείται να πάρει ο Άρης , με το ζήτημα του Λορέν Μορόν να βρίσκεται ψηλά στη λίστα των προτεραιοτήτων.
Η εικόνα του Ισπανού επιθετικού τη φετινή χρονιά απέχει σημαντικά από εκείνη της πρώτης του σεζόν στη Θεσσαλονίκη, όταν είχε καταφέρει να ξεχωρίσει στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Η φετινή πορεία του χαρακτηρίστηκε από διαστήματα αστάθειας, τραυματισμούς και δυσκολία στην εύρεση σταθερού ρυθμού, στοιχεία που επηρέασαν τη συνολική του παρουσία.
Παράλληλα, υπήρξαν και αγωνιστικές συνθήκες που δεν τον βοήθησαν να επανέλθει στα επίπεδα απόδοσης που είχε αρχικά, με αποτέλεσμα στον Άρη να επικρατεί η εκτίμηση πως η συνεργασία δύσκολα μπορεί να επιστρέψει στην προηγούμενη δυναμική της.
Παρότι ο ποδοσφαιριστής δεσμεύεται με συμβόλαιο για ακόμη έναν χρόνο, το ενδεχόμενο παραμονής του θεωρείται περιορισμένο. Η διοίκηση εμφανίζεται ανοιχτή στο σενάριο παραχώρησης, με προτεραιότητα μια ενδεχόμενη πώληση, ακόμη και με χαμηλότερο οικονομικό αντάλλαγμα, χωρίς ωστόσο να υπάρχει αυτή τη στιγμή συγκεκριμένη πρόταση.
Την ίδια στιγμή, το υψηλό συμβόλαιο του παίκτη, που αγγίζει το 1 εκατομμύριο ευρώ για την επόμενη σεζόν, αποτελεί επιπλέον παράγοντα που επηρεάζει τις αποφάσεις του συλλόγου. Έτσι, ακόμη και μια λύση συναινετικού διαζυγίου δεν αποκλείεται να βρεθεί στο τραπέζι, εφόσον εξυπηρετεί τον συνολικό σχεδιασμό της ομάδας.